On Tuesday, a Redditor claiming to be a former Sunday Riley employee posted what appeared to be a leaked internal email from the company in the SkincareAddition SubReddit