Chancellor Angela Merkel and German state governors were planning to talk Monday with representatives of the pharmaceutical industry on ways to beef up the country’s sluggish vaccination campaign.