MADRID — Faced with soaring numbers of new coronavirus infections among unvaccinated young people, some Spanish regions are rolling back curbs on nightlife only weeks after dropping them.