Wild swimming this summer? Expert reveals the hazards to avoid, from dangerous currents to rash-causing algae Dips in cold seas, rivers and lakes are appealing for those trying